Co je to myslivecká mluva a jak vznikla?

Tuto odpověď napsala umělá inteligence a zatím ji neověřil člověk. Buďte první, kdo ji ověří — upravte ji zde podle návodu.

Myslivecká mluva je svébytná soustava odborných výrazů, kterými myslivci označují zvěř, její tělo, chování i způsoby lovu. Vznikala postupně od středověku v prostředí loveckých družin jako speciální mluva nesrozumitelná ostatnímu obyvatelstvu.1 Samotné slovo „myslivost“ se používá od 14. století.1 Na přelomu 18. a 19. století zachytil Josef Jungmann asi 1 500 mysliveckých výrazů; spis Mluva myslivecká vydal roku 1868 František Špatný.3,4

  • Josef Jungmann Josef Jungmann — jazykovědec, který na přelomu 18. a 19. století zachytil asi 1 500 mysliveckých výrazů
  • František Špatný František Špatný — autor spisu Mluva myslivecká z roku 1868
  • Živý jazyk. Myslivecká mluva se dodnes vyvíjí a proměňuje, není uzavřeným systémem.1
  • Vyjadřuje vztah ke zvěři a přírodě. Popisuje zvěř a její chování přesnými výrazy, ne jako běžný předmět.1
  • Bohatství jazyka. Karel Šiman ji už v roce 1941 popsal jako mluvu „bohatou, svéráznou i pěknou“.2

Zdroje

  1. Českomoravská myslivecká jednota. Zkoušky z myslivosti – I. skupina: Myslivecká osvěta (školicí prezentace pro lektory a zkušební komisaře, snímek 19 „Myslivecká mluva – vývoj, význam, pravidla“: živý produkt, postupný vývoj; od středověku, lovecké družiny, specializované výrazy, pojmy neznámé ostatním obyvatelům, „myslivost“ od 14. st.; Jungmann – „Mluva myslivecká“). cmmj.cz.
  2. Šiman, K. Z české mluvy myslivecké. Naše řeč, 1941, roč. 25, č. 3, s. 69–80 (v závěru článku hodnotí mysliveckou terminologii slovy, že „je česká mluva myslivecká bohatá, svérázná i pěkná“). nase-rec.ujc.cas.cz.
  3. František Špatný a jeho publicistická činnost. Kdelovit.cz („Velmi cenné jsou i další Špatného publikace Mluva myslivecká, vydaná v Praze v roce 1868 v prvním a v roce 1876 v druhém vydání... [Špatný] je právem nazýván zakladatelem českého mysliveckého písemnictví“). kdelovit.cz.
  4. Myslivecký spolek Stupava Dolní Bojanovice. Myslivecká mluva („V dnešní době zahrnuje téměř 2 000 výrazů, zatímco na přelomu 18. a 19. století jich Josef Jungmann zachytil asi 1 500.“). msstupava.cz.
  5. Portréty jsou z Wikimedia Commons a jsou tu jen oříznuté a zmenšené: Josef Jungmann (Antonín Machek, 1833, CC BY-SA 4.0), František Špatný (Jan Vilímek, 1880, volné dílo). Znění licence: CC BY-SA 4.0.